"Minha mente está cheia e eu estou transbordando" [Ira!]
"Acho que mais me imagino do que sou, ou o que sou não cabe no que consigo ser." [Ferreira Gullar]
"Quem fala em flor não diz tudo. Quem fala em dor diz demais. O poeta se torna mudo sem as palavras reais." [Ferreira Gullar]


- Não importa se é sem sentido, não importa se é sem significado. O importante é que escrevo e assim alivio. Seja bem-vindo ao meu mundo e voe por meus versos! Dê os devidos créditos e assim terá um mundo inteiro de palavras onde viver. Esse é meu mundo e se quiser fazer parte dele é só me seguir...

16 de dezembro de 2008

Bittersweet (tradução)




Doce Amargura

Eu estou desistindo do fantasma do amor
Nas sombras expressas em devoção



Ela é a única que eu adoro
Crença do meu silêncio sufocante
Quebre esse feitiço amargamente doce em mim
Perdido nos braços do destino

[Doce amargura]
Eu não quero desistir
Eu estou possuído por ela

Eu estou usando a cruz dela
Ela se tornou minha maldição

Quebre esse feitiço amargamente doce em mim
Perdido nos braços do destino

Doce amargura
Tudo que eu quero é você
[Tudo que eu queria era você]
E eu preciso de você
[Tudo que eu precisava era você]

Quebre esse feitiço amargamente doce em mim
Perdido nos braços do destino
Quebre esse feitiço amargamente doce em mim
Perdido nos braços do destino

Doce amargura.


HIM

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Diga o que achou de meus escritos... Caso deseje dizer algo mais, mande um e-mail para: laura.ske@hotmail.com
Agradeço pela visita, volte sempre ^^